Wwaarom oude en nieuwe testament
lHet verbond met God wordt beschreven in het Oude Testament. Meer gedetailleerde uitleg hieronder.
God heeft de mens geschapen. Vanwege de val moest de mens eerst vergeven worden, zodat hij bij God in de hemel kon leven. Ze ontvingen vergeving door de geboden te onderhouden. Dat zijn echter niet zomaar 10 geboden, maar meer dan 300 geboden. Na de dood kwam je voor het laatste oordeel en werd beslist of je naar de hemel of de hel ging.
God weet echter dat het in de eindtijd onmogelijk zal zijn om al deze geboden te houden. Daarom offerde God zijn zoon. Zijn zoon, Jezus, nam met zijn dood de zonden van alle mensen op zich. Vanaf de leeftijd van Jezus, verlossing bereiken door vergeving door Jezus Christus.
Voor het christendom werd het verbond van Israël met God bevestigd en vervuld in het nieuwe verbond van God met de mensheid door het leven en de dood van Jezus Christus. De christelijke religie nam daarom de joodse bijbel (het "Oude Verbond") aan als het Oude Testament en vulde deze aan met het Nieuwe Testament (het "Nieuwe Verbond"). Het Nieuwe Testament bestaat uit de vier evangeliën, de Handelingen van de Apostelen, de brieven en het boek Openbaring. De definitieve versie werd rond 400 na Christus vastgelegd.
Dals Oude Testament
De christelijke bijbel bestaat uit twee delen. Het Oude of Eerste Testament komt grotendeels overeen met de Heilige Schrift van het jodendom. Hier vind je de bekende verhalen over het ontstaan van de aarde, actuele geschiedenisboeken en boeken van profeten, maar ook zeer literaire teksten zoals de Psalmen, Klaagliederen of het Hooglied. Het is moeilijk om de oorsprong van deze geschriften te dateren, maar ze kunnen teruggaan tot de 7e eeuw voor Christus.
Dals Nieuwe Testament
De vier evangeliën in het Nieuwe Testament handelen over het leven en werk van Jezus Christus. Er is ook geschiedenis en een verzameling brieven van verschillende apostelen die het ontstaan van de eerste christelijke gemeenschappen beschrijven. In christelijke gemeenten hebben de vier evangeliën – het woord evangelie kan vertaald worden als “goed nieuws” – een bijzondere status: in elke dienst wordt een geselecteerde passage uit een evangelie voorgelezen. Het Nieuwe Testament is geschreven tussen de jaren 50 en het einde van de 2e eeuw na Christus.
De twee delen van de Bijbel zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. De originele teksten zijn geschreven in het Hebreeuws, Aramees of Grieks. Tegenwoordig zijn er meer dan 700 talen, wat betekent dat ongeveer 80 procent van de mensen in hun moedertaal kan worden bereikt. Alleen al in de Duitse taal waren er als gevolg van de Reformatie verschillende vertalingen. Maar degenen die elkaar nooit tegenspraken moeten dringend worden gezegd.